Tjaaa... omkring det samme som det betød for dig...
Onoliko koliko æe znaèiti i tebi.
Jeg er nødt til at finde ud af, hvor længe det har stået på, og hvad det betød for ham.
Treba da znam koliko je trajalo I koliko mu je znaèilo.
At det var en vigtig del af mit liv at være heks og hvad det betød for mig, og hvad det nok ville betyde for jer en dag.
ZAŠTO JE TO ŠTO SAM VEŠTICA JAKO BITAN DEO MOG ŽIVOTA I ŠTA MI ZNAÈI I ŠTA ÆE VAMA ZNAÈITI, JEDNOG DANA.
Efter de første få års data. Han vidste intuitivt, hvad det betød for det, der var i vente.
Nakon prvih nekoliko godina skupljanja podataka, osetio je znaèenje onoga što tek treba da se desi.
Jeg ved, hvad det betød for 20 år siden, men hvis det stadig betyder noget for dig, er du et nul.
Znam šta je to znaèilo pre 20 godina. Ali ako ti je to i dalje bitno, to znaèi samo da si obièna nula.
Du kan umuligt have vidst, hvor meget det betød for mig.
Не знаш колико ми је то значило.
Beklager Richard. Jeg ved hvad det betød for dig.
Žao mi je Richard, znam da ti je puno zanèio.
Jeg vidste ikke hvad det betød for ham, at vokse op i denne by.
Nisam shvatala šta je za njega znaèilo odrastanje u ovom gradu.
Jeg ved, hvad det betød for dig, at stå af den bus.
Znam šta ti je znaèilo da siðeš sa tog autobusa.
Og da jeg kunne se på det uden at græde, så jeg mere end træet, og hvad det betød for mig at være deroppe.
I jednom kad sam je pogledala a da nisam zaplakala videla sam više od drveta, i šta mi je znaèilo dok sam bila gore.
Jeg fortalte dig bare ikke, hvor meget det betød for mig, at du hjalp mig.
Samo ti nisam rekao koliko mi je znaèilo što si bila tu za mene.
De skulle overbevises, men de forstod, hvad det betød for os.
Trebalo ih je uvjeravati, ali razumili su koliko nam to svima znaèi.
Han vidste, hvad det betød for mig.
Znao je šta mi ovo znaèi.
Jeg vidste jo, hvor meget det betød for dig og jeg ville ikke skuffe dig.
Znao sam koliko to želiš i nisam hteo da te razoèaram.
På det tidspunkt forstod vi ikke helt, hvad det betød for os, og hvad der egentlig foregik.
Tada nismo znali šta to znaèi za nas, i šta se stvarno dogaðalo.
Jeg stødte på det i Hr. Golds butik og jeg vidste, hvor meget det betød for dig.
Naletela sam na nju u radnji gospodina Golda i znam koliko ti je znaèila.
Det forstår jeg, og jeg ved, hvor meget det betød for dig.
Patriša, razumem i znam koliko ti je ovo znaèilo.
Se, hvad det betød for mig...
I gledajte gdje me to dovelo.
Det hjalp mig med at straffe heksene og det kontrollere byen. Og det betød for meget.
To mi je pomoglo da kazni veštice, i pusti me da pokrene grad, i neka ja to mislim previše.
Han vidste, de ville spekulere på hans arbejde, hvad det betød for de firmaer han investerede i.
Znao je da æe nagaðati o poslu, šta to znaèi za njegova ulaganja.
Hvad, det betød for mig personligt, var, at jeg natten over gik fra at være en helt privat person til at være en offentligt ydmyget person over hele verden.
To je za mene lično značilo da sam preko noći prešla put od potpuno nepoznate osobe do one javno ponižavane širom sveta.
(Latter) Jeg ser på affærer fra to sider: at blive såret og svigtet på den ene side, vækst og selvudvikling på den anden. Hvad det gjorde ved dig, og hvad det betød for mig.
(Smeh) Posmatram afere iz dva ugla: na jednoj strani su bol i izdaja, a na drugoj su rast i samootkrovenje - kako se to odrazilo na tebe i šta je meni značilo?
1.605751991272s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znam koliko ti je to znaèilo. 